O noapte la Dal se înfricoșează când un truc nebunesc pică berea cu o substanță care îl transferă pe Bo din corpul ei – rezultând un efect de ondulare care găsește obișnuiții noștri care locuiesc pe pielea prietenilor, iubiților și rivalilor. Sentimentele reprimate – și nu atât de reprimate – apar sentimente care ies la suprafață, iar scurtele rămâneri în corpurile celuilalt oferă fiecărei perspective surprinzătoare celeilalte.