Me Sezonul 1 Episodul 8

În timp ce un Rift contestă familia, trecutul lui Carter se dovedește critic pentru înțelegerea domniei terorii lui Yates.