Normal People Sezonul 1 Episodul 2

Relația lui Connell și Marianne continuă în secret și ei dorm împreună pentru prima dată. La școală, Connell face scuze pentru motivul pentru care nu și-a văzut prietenii la sfârșit de săptămână și se sustrage întrebărilor cu privire la munca mamei sale la casa lui Marianne. O fată din grupul său de prietenie, Rachel, este nerăbdătoare cu lipsa de interes și a tensiunilor lui Connell.