Riot Police Sezonul 1 Episodul 6

Laia reușește să obțină Álex să o întoarcă la unchiul ei, care colaborează cu ei prin conectarea unei mese cu toți oficialii superiori investigați. Operația nu a putut merge mai bine și Laia începe procedurile de livrare a șefilor lor. Doi bărbați cu capișon fură toate informațiile despre caz și l-au bătut. Poliția de șase revolte se întâlnesc pentru o cină care se termină într-o băutură beată care să permită tot ce a fost liniștit în aceste luni tensionate. Diego părăsește restaurantul pentru totdeauna: însoțitorii săi nu mai sunt familia lui. Laia știe că Revilla era responsabilă pentru jaf. Ei fac o înțelegere: el întoarce cazul la ea în schimbul ei, oferindu-i câteva informații din afacerile interne. Poliția de revoltă este liberă, deși nu vor ști niciodată că mulțumită lui Laia și-a vândut sufletul diavolului și ei continuă cu viața lor: Diego a părăsit poliția și este acum un gardian de securitate, foștii săi colegi se îndreaptă spre o nouă misiune.