Sally are probleme cu șeful ei, Deborah, care consideră că Emma este rea pentru ea, dar poate avea motive ulterioare. David se întâlnește cu Sally pentru a-i spune că a găsit pe cineva nou. O sesiune cu terapeutul lor îi conduce pe Sally și Emma să ia câteva decizii majore.