Sisko conduce, ceea ce speră că va fi, un atac final la Cardassia Prime. Kira și Garak montează un atac suicid asupra sediului cardasian ocupat de Dominion, care la rândul său ucid femei nevinovate și copii satul de sat în represalii pentru atacurile rezistenței.