Holly Collins nu este doar muzicianul country preferat al lui DSS Mike Shepherd, pe care îl cântă și în Brokenwood. Din păcate, se dovedește a fi concertul ei final. Când este găsită electrocutată, pare a fi o sinucidere rock’n’roll. Dar, din nou, ar fi putut fi un accident beat – sau, după cum suspectează Mike, este poate ceva mai puțin evident. Cu o notă nepăsătoare, scârțâit de ruj, singurul indiciu, Mike trebuie să -și lase deoparte interesul personal pentru victimă și să lovească nota corectă cu membrii trupei disfuncționale ale lui Holly: degete subțire, Waylon Strings și Jesse James. Dar cu cât află mai mult, cu atât trebuie să știe mai mult și cu atât mai puțin îi place ceea ce învață.