The Chalet Sezonul 1 Episodul 5

Manu se întoarce cu un nou care îi împinge pe supraviețuitori la punctul de rupere. Noaptea trecută, la cabană, Rodiers se joacă dintr-un unghi diferit.