The Company You Keep Sezonul 1 Episodul 7

Charlie devine noul activ al CIA al Emma și are sarcina de a spiona pe Daphne în timp ce participă la eveniment împreună, determinându -l pe Emma să se simtă geloasă. Mai târziu, Leo îi dezvăluie lui Birdie motivul real pentru care Simon a abandonat -o pe ea și pe Ollie.