Dându -și seama că își doresc același lucru, Emma și Daphne sunt de acord să lucreze împreună pentru a da jos maguiirele. Mai târziu, Nicolettis are în vedere vânzarea barului atunci când o ofertă grozavă își vine drumul, iar David anunță că a terminat cu politica.