The Hardy Boys Sezonul 1 Episodul 3

Joe găsește un idol straniu de aur ascuns în camera lui, dar când îl sparge din greșeală, în interior se află o bucată ciudată de piatră spartă pe care o ascunde în buzunar. Mai târziu, în acea zi, la târgul Bridgeport, Joe are noroc, dar atrage și atenția bărbatului înalt. Între timp, Frank descoperă câteva informații despre o veche expediție minieră care s-a încheiat cu o tragedie și băieții încep să se întrebe ce anchetă mama lor.