The Hardy Boys Sezonul 1 Episodul 8

Frank se împrietenește cu Stacy, noua fată din oraș, după un accident. Băieții Hardy încep anul școlar în Bridgeport, deoarece tatăl lor este încă plecat. Frank descoperă că mama sa obișnuia să scrie pentru ziarul din liceu și investiga cele mai puternice familii din Bridgeport … inclusiv Estabrooks. J.B. Cox încearcă să pună stăpânirea pe Joe pentru a afla ce știe despre The Eye, dar Joe neagă să aibă ce vrea J.B.