Catherine își propune să unească Franța sub regele Charles IX, împingându -și agenda unui stat secular; Bourbonii prezintă un acord comercial ambițios cu Anglia protestantă; Pe măsură ce tensiunile se ridică asupra Consiliului Privat, planul Guise de a domni conflictul religios.