The Simpsons Sezonul 17 Episodul 17

La centrala electrică este arătat un film în care lucrătorii susțin externalizarea și domnul Burns anunță că închide fabrica și mută munca în India. Homer este singurul angajat al sindicatului lăsat pe salariu și este trimis în India pentru a antrena lucrătorii înlocuitori, atunci când reușește dincolo de așteptări, i se oferă un control total asupra uzinei și se declară un zeu. Între timp, Selma și Patty îi duc pe Bart și Lisa la convenția lor MacGyver. Când descoperă că Richard Dean Anderson nu -i place MacGyver și la fel ca ei, îl răpesc în represalii. Anderson scapă doar pentru a se bucura de fiori și se întoarce înapoi, astfel încât să poată scăpa din nou. Când se întâmplă din nou, în curând, Patty și Selma sunt cei care au nevoie de un mijloc de evadare.