The Simpsons Sezonul 17 Episodul 22

Când Homer aude că izotopii sunt pe o serie câștigătoare, el duce familia la joc. Primul joc al basemanului este rău, cauzat de soția sa sexy cântătoare Tabitha, care îl jenează în timpul imnului național al jocului. Buck Mitchell vede sărutul lui Marge și Homer pe sărutul jocului jocului și vine la ei pentru sfaturi conjugale. Încep să lucreze cu cuplul și cariera de baseball a lui Buck se întoarce, dar și căsătoria Simpson se descurcă din nou când Buck îl prinde pe Homer oferindu -i lui Tabitha un masaj al gâtului. În timp ce Marge și Homer încearcă să -și păstreze căsătoria împreună, ei încearcă, de asemenea, să -i readucă pe Buck și Tabitha.