The South Westerlies Sezonul 1 Episodul 5

Kate descoperă cine se află în spatele unei conducte de petrol marcate cu urechi pentru Golful Carrigeen, dar la grătarul de la sfârșitul verii din oraș, o acuzație neașteptată o acoperă în întregime pe Kate.