Guvernul solicită familiei regale să înveselească o națiune împărțită. Dar, în timp ce tinerii regali sunt dornici să-și facă un pic, generația mai veche intră în grevă. Între timp, Camilla intenționează să stârnească resentimente, Beatrice și Eugenie lansează un nou business de afaceri, iar Wills caută cuvinte de înțelepciune din spiritul reginei Victoria.