Kwame și Viggo se leagă de viitorul lor prost; Fracția de aur pune un afișaj fastuos la cursele inaugurale de cară; Regina Berenice încearcă să -l convingă pe Tit de planurile trădătoare ale fratelui său de a revendica tronul; Vespasian își alege moștenitorul.