Urmărind noi direcții, Wayne și Roland urmăresc un bărbat care a părăsit forța de poliție în mijlocul anchetei Purcell. Între timp, Amelia îl vizitează pe cel mai bun prieten al lui Lucy Purcell, în speranța de a obține informații despre locul misteriosului om cu un ochi.