Forbach, estul Franței, astăzi. Mario, un bărbat fără prea multă ambiție, cu excepția faptului că este vorba de iubire, este din nou la pătrat, după ce soția sa a plecat de acasă. Acum trebuie să își crească singur cele două fiice adolescente, în timp ce trece printr-un fel de criză adolescentină. Frida, în vârstă de 14 ani, își învinovățește tatăl pentru părăsirea mamei lor și dezvoltă sentimente ambivalente față de noua ei iubită. Niki, în vârstă de 17 ani, va pleca curând de acasă. Până atunci, ea trăiește viața bună. Mario nu se poate abține să-și piardă femeile pe care le iubește. Totuși, toți trebuie să fie de acord să se lase unii pe alții.