Ángela Vidal, tânăra reporteră de televiziune care a intrat în clădire împreună cu pompierii, reușește să o scoată în viață. Dar soldații nu știu este că ea poartă sămânța infecției ciudate. Ea va fi dusă la o instalație de carantină provizorie, o instalație de înaltă securitate, unde va trebui să rămână izolată câteva zile. Un tanc vechi de petrol, aflat la kilometri de mal și înconjurat de apă pe toate părțile, a fost special echipat pentru carantină.