The Breaks (2017)

Ridicând locul în care filmul original pleacă, este anul 1990 în New York, în culmea creativității „Epoca de Aur” a rap-ului, dar compania americană a ezitat să îmbrățișeze genul. Nikki deține un loc de muncă ca asistent al legendarului și scăpat de sub control Barry Fouray. Cel mai bun prieten și producător DeeVee lucrează cu rapperul Ahm, care este în prezent cercetat de poliție pentru crimă. Cât de departe vor ajunge acești tineri conduși să se ridice în vârful lumii hip-hop?