The Machinery Sezonul 2 Episodul 1

Olle este pe cale să fie judecat pentru crimă atunci când fiul său, Jimmy, își ia ostaticul școlii și cere ca părinții săi să fie eliberați; Monika stă într -un transport de prizonieri în drum spre proces.