The Machinery Sezonul 1 Episodul 3

Olle încearcă să o găsească pe femeia pe care a întâlnit-o la hotel. Păturile îl conduc către un șantier naval unde în schimb îl întâlnește pe prietenul său din copilărie Tom, care se întreabă unde a fost Olle în ultimii 20 de ani.