În timp ce Calvin este înconjurat de acasă recuperat, el începe să -și spioneze vecinii de la fereastră. El vine să creadă că se întâmplă ceva schițat de -a lungul străzii, așa că întregul echipaj îl ajută să -și dea seama cum să -și prindă noul vecin în act.