Calvin și Marty sunt surprinși atunci când noile lor afaceri stârnește proteste din partea rezidenților preocupați de gentrificare; Proiectul arborelui genealogic al lui Grover dezvăluie detalii noi despre locul unde se află tatăl înstrăinat al lui Dave, care a plecat când era copil.