Trapped Sezonul 1 Episodul 4

Cu criminalul încă în libertate, tulburările încep să crească în rândul orășenilor și turiștilor încă prinși. Lista polițiștilor cu potențialii suspecți devine din ce în ce mai mare, dar odată cu creșterea nemulțumirilor și a amenințării imense de o avalanșă deasupra orașului, ei se confruntă cu o cursă împotriva timpului pentru a descoperi misterul.