În timpul în care îngrijirea feribotului transportă 300 de pasageri din Danemarca în portul mic într-un port în insulele orașului, în timp ce este greu să fie scadă. Feribotul nu poate pleca până la trecerea timpului și drumul principal răspândește acest lucru impracticabil. Un corp mutilat și dezmembrat spală pe țărm, un om neidentificat nu poate decât să poată avea minere în urma. Șeful poliției locale, Andri Olafssun, a cărui viață personală este sfărâmă, îi poate oferi un ucigaș la un colac în orașul său. În cazul în care se poate răspunde cuvântul, este de păstrat dezinvolt în haos ca pasagerii feribotului, iar locuitorii orașului conștientizează în timp ce sunt suspecți posibili și că un ucigaș este prins între ei.