Adam și prietenii săi de curând vor fi temiți de riscul pe care îl așteaptă să-l obțină din clasa senior, dar apoi corpul lui Adam își încetinește drumul spre a-și câștiga respectul în finala sezonului 3. În alte întâmplări, Erica și prietenii ei decid ce să pună într-o capsulă de timp.