După Pearl Harbor, insularii Terminal sunt evacuați din casele lor și trebuie să găsească adăpost în altă parte; în timp ce Henry, despărțit de familia sa, se confruntă cu nedreptatea din mâinile guvernului, Chester se angajează într-o căutare paranoică de răspunsuri.