Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. Sezonul 2 Episodul 8
Coulson și echipa se găsesc într-o față epică împotriva lui Hydra pentru a descoperi un secret vechi, în timp ce Ward răpește fratele său, senatorul Christian Ward, pentru o călătorie violentă pe banda de memorie.