Pentru o dată, întregul sat ajunge să se unească împotriva unui plan de a începe fracturarea în zona locală, mai ales că ar forța sătenii să plece și să-și vândă casele pentru valoarea de piață. Cu excepția faptului că Steve și Nicky își dau seama că exact așa au sperat, așa că Steve încearcă să riște furia tuturor argumentând singur în favoarea fracking-ului, dar fără ca nimeni să-și dea seama că este el.