Pentru a scăpa de Amsterdam și pentru a oferi dovezi vitale departamentului, Alex are nevoie de ajutorul lui Jack – punându-și cariera în pericol. Dar, cu atingerea președintelui în Marea Britanie deja în curs de desfășurare, este Alex prea târziu pentru a opri cray?