Another Life Sezonul 1 Episodul 4

O defecțiune a navei o lasă pe Niko prinsă într-o stare de somn profund, unde visează din nou și din nou la cea mai proastă zi din viața ei.