Judd îl invită pe Ryan să-l ajute pe farmecul lui Harrison Aimes, un pasager bogat, care are un efect ciudat asupra lui Judd. Între timp, pasagerii sunt transformați de o imagine divină care înconjoară nava, iar Rav se ocupă de căderea de sarcină atunci când moștenirea morală a navei lovește media.