După pauza sa de familie, Aidan se teme că Bishop va încerca să-i facă rău lui și prietenilor săi. La spital, întâlnește un fost iubit, care a venit la spital să moară. Josh dă peste Nora și se teme de posibilele complicații ale sarcinii. Între timp, Sally găsește în cele din urmă o modalitate de a-l răni pe Danny.