Black Butterflies Sezonul 1 Episodul 3

Carrel dezvăluie un avans în caz de frig în cazul Cold Powell. Pe măsură ce relația sa cu Nora se deteriorează, Adrien face cunoștință cu prietenii lui Albert.