Tatăl lui Luis, Don Dominguez, care lucrează pentru tatăl bogat al lui Javier, ajunge în oraș pentru a testa modul în care Javier a reușit să fie tăiat financiar. De asemenea, Elizabeth este de acord să o ajute pe Jackie la un loc de muncă și fuge cu fostul ei iubit, Nick Murray.