Când un astronaut, care se antrenează pentru o călătorie pe Marte, este ucis misterios în interiorul unei simulări pe Marte, Castelul și Beckett nu fac spații pentru a investiga. Dar când descoperă că nimeni din simularea sigilată nu ar fi putut comite crima și nimeni din afară nu ar putea intra, cazul ia o întorsătură șocantă