În Cedar Cove, Jack este reunit cu fiul său înstrăinat, în timp ce Charlotte încearcă să afle secretul din spatele identității unui pacient cu AVC pe care îl îngrijește. Între timp, Justine învață cum să facă față unei relații la distanță, în timp ce Olivia încearcă să repare daunele produse relației sale cu Charlotte.