Pe măsură ce Abby își trimite fetele în prima zi la o nouă școală, Trace și Wes apar conflicte cu privire la rolurile lor în familie – complicat în plus de o etichetă de înregistrare din Nashville care se interesează de noua demo a lui Trace cu o fostă flacără. Mick se îndepărtează cu fratele său pe pământul familiei.