Având în vedere că Avocatul U.S. Karen Shimizu încearcă să scape de agentul ei supărător o dată pentru totdeauna, Jackie schemează drumul său într-o nouă misiune. La tribunalul județean Suffolk, decursul și Siobhan Spar pe părțile opuse ale unei bătălii legale. Întâlnirea de până la fiecare întoarcere în efortul de a-i ajuta pe fiul ei, Grace face ceva disperat. Cu un noros de la Maeve, Jenny surprinde Benny cu o distracție rebelioasă. Pe cealaltă parte a orașului, Cathy își repetă aprovizionarea, mergând direct la sursă.