La Quantico, poetul se confruntă cu un curs de conducere provocator. În prezent, operațiunea sub acoperire a poetului aduce FBI -ul într -un moment critic, în timp ce Tayo vânează o celulă teroristă internă. În viitor, Poet investighează domeniul de aplicare al puterii lui Tayo.