Common Law Sezonul 1 Episodul 1

Travis Marks și Wes Mitchell, doi dintre cei mai buni din L.A.P.D din cadrul Diviziei Tâlcuire-Omucideri, au un palmares de an foarte important de a fi cei mai buni. Cu toate acestea, dezacordurile și bâlbâiala lor constante au un impact asupra muncii lor, determinându-i căpitanul să adopte o nouă abordare, trimițându-le în cupluri de consiliere cu terapeutul cu durere de unghii, dr. Emma Ryan, să lucreze prin problemele lor și să își consolideze parteneriatul și legătură.