Jeff și împreună cu fostul său coleg Alan se luptă în instanță ca avocați opuși în cazul Sandwich al lui Pierce și Shirley. Între timp, vice-decanul Laybourne face un ultim efort pentru a-l câștiga pe Troy în anexa sa de reparare a aerului condiționat.