Următorul caz pe care Hayes îl acceptă pentru CIU este cel al lui Leo Scarlata, un bărbat cu capacități mentale diminuate, închis pentru că ardea restaurantul familiei sale cu repercusiuni fatale. Hayes realizează că poate a preluat mai multe decât a câștigat, mai ales atunci când un echipaj documentar aprobat de Wallace începe să urmeze echipa.