O conexiune surprinzătoare forțează directorul adjunct Bailey să ceară BAU să ia un caz care implică tineri socialiști D.C. care sunt mușcați de un dezabon sadic. Dar când cazul se transformă politic, BAU se află în traverse de la un senator de mare putere. Echipa este condusă la un al doilea container de transport, care este echipat să sufle.