După ce au ajuns la districtul de divertisment, Tanjiro și tovarășii săi se infiltrează în fiecare casă în care lucrează soțiile lui Uzui, Suma, Makio și Hinatsuru. În timp ce lucra ca ucenici și își caută locul unde se află, Inosuke aude că Makio s -a închis de toată lumea din camera ei.