Des Sezonul 1 Episodul 2

Cu resurse limitate, Jay și poliția continuă să sapă în amintirile lui Nilsen într-un efort de a-l condamna pentru uciderea fiecărei victime. Dar când Des își retrage cooperarea și nu mai vorbește, Jay se teme că justiția se va pierde.