Sarah face o descoperire de salvare a vieții pentru finanțele New Babilon: subsolurile orașului sunt pline de petrol. Cu John, ea împinge ușa malului Elmdale pentru a finanța un exercițiu. Aceștia suportă mânia lui Elizabeth Thurmann, potențialul local, care pregătește o ambuscadă.